/* Both reservation buttons: identical premium primary treatment */
.hero-actions-simple .button,
.hero-actions-simple .button:first-child,
.hero-actions-simple .button:last-child,
.hero-actions-simple .button-light,
.hero-actions-simple .button-ghost {
  background: rgba(255,255,255,.96) !important;
  color: #111 !important;
  border: 1px solid #fff !important;
  box-shadow: 0 12px 30px rgba(0,0,0,.28), inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.25) !important;
}
.hero-actions-simple .button:hover,
.hero-actions-simple .button:focus-visible,
.hero-actions-simple .button:first-child:hover,
.hero-actions-simple .button:last-child:hover {
  background: #f4f0e8 !important;
  color: #111 !important;
  border-color: #f4f0e8 !important;
  transform: translateY(-3px) !important;
}
/* Keep the important Japanese phrase together on mobile */
.membership-nowrap {
  white-space: nowrap !important;
  display: inline-block !important;
}
@media (max-width: 768px) {
  .hero-actions-simple .button,
  .hero-actions-simple .button:first-child,
  .hero-actions-simple .button:last-child {
    background: rgba(255,255,255,.96) !important;
    color: #111 !important;
    border-color: #fff !important;
  }
}